Online Safety on MySpace and Other Social Networking Sites Online Safety MySpacessa ja muude sotsiaalsete Networking Sites

Safety Tips for Social Networking Safety Tips for Social Networking

Social Networks or Online Communities have become an integral part of the lives of many teenagers today. There are some real dangers involved, as there are in off-line aspects of a young person's life. But rather than attempting to deny access and participation in this form of online socializing, we suggest that with some common sense, open, calm dialogue, and simple guidelines, participation in an online community can be a safe and enriching experience. Sotsiaalsed võrgustikud või internetipanga ühendused on saanud lahutamatu osa elu paljud teismelised täna. Siin on mõned tõelised ohud seotud, kuna on off-line aspekte noore inimese elu. Kuid selle asemel üritatakse keelata juurdepääs ja osalemine selle vorm online seurustelua, soovitame koos mõnede terve mõistus, avatud, rahulik dialoog ja lihtsad juhised, osalus on-line ühendus saab olema ohutu ja rikastav kogemus. Here are our tips for making this happen (More information about social networking is available by scrolling down this page.): Siin on meie vihjettä muuta see juhtub (Rohkem infot võrgusuhtluse on olemas keritavad sellel leheküljel.):

For Parents: Vanematele:

1. We recommend a minimum age of 16 for participation in on online community. Soovitame miinimumikka 16. osalemiseks on-line kogukonnaga. Generally, children younger than 16 are not mature enough to handle the opportunities and challenges of social networking. Üldiselt vajavad lapsed nooremad kui 16 ei ole piisavalt küpsed käsitseda võimalusi ja väljakutseid sotsiaalsete võrgustike loomist.
2. Begin an open conversation about your teens' social networking experience. Alustada avatud vestlus teie Noorterõivad "võrgusuhtluse kogemusi. Try to establish a context for discussion that is not combative or accusing. Püüdke luua kontekst arutelu, mis ei ole taisteluhengestänne või süüdistatakse.
3. Create your own account on MySpace or another social network. Loo oma konto MySpace või mõni muu sotsiaalne võrgustik. Spend some time browsing the network's site. Kuluta aega brausimise võrgu kohas. This will give you familiarity with the world that is so essential to your teen(s) and their friends and will facilitate future conversations. See annab teile teadmatus maailm, mis on nii oluline, et teie teismeliste (id) ja nende sõbrad ja hõlbustavad tulevikus keskustelusi.
4. If your child has an account, require that they show it to you. Periodically monitor/read it. Kui teie laps on konto nõuda, et nad näitavad, et see sulle. Perioodiliselt jälgimise / lugeda.
5. Set the expectation that only people they know in real life should be on their "friends" list. Seadke ootus, et ainsad inimesed, nad teavad, tegelikus elus peaks olema oma "sõbrad" nimekirja.
6. Know your children's passwords, screen names and account information. This will enable you to view their pages even if they set their profile to "private". Teadke oma laste paroole ekraaninimed ja pangakonto andmed. See võimaldab teil vaadata oma lehekülgi, isegi kui nad kehtestada oma profiili "era". (Private profiles are accounts that can only be viewed by others given explicit permission to view it. This is a double-edged sword, in that it means strangers [like sexual predators] don't have an easy way to learn about or harass the private account owner. However, it also means that without being granted access, parents and other adults in positions of authority or care-giving cannot view the online activity of the owner either.) (Private profiilid raamatupidamise seda saab vaadata teiste poolt antud selgesõnaline luba seda. See on kahe teraga mõõk, sest see tähendab, võõrad [nagu seksuaalse röövloomad] ei ole lihtne õppida või Harras on erasektori omanik. Kuid see tähendab ka seda, et ilma antud juurdepääs, lapsevanemad ja teised täiskasvanud ametikohtadel asutus või arstiabi andmine ei saa vaadata online aktiivsust omanik kas.)
7. Remove online privileges if it becomes a problem. Eemalda online privileege, kui on probleem. This is only as a last resort and keep it mind that a young person can establish an account and access it school, the library, or a friend's house. See on ainult viimase abinõuna ja hoida meeles, et noor inimene võib luua konto ja kasutada seda kooli, raamatukogu või sõbra majas. Clearly, open dialog and trust is best. On selge, et avatud dialoog ja usaldus on parim.
8. As another last resort, consider installing keystroke capturing software on your family computer from www.getnetwise.org . Again, this won't deal with your child's using computers away from home. Teine viimase võimalusena kaaluda installimist klahvivajutus püügiviise tarkvara pere arvutit www.getnetwise.org. Jällegi, see ei käsitle oma lapse kasutades arvuteid kodust eemal.
9. Talk with other parents, with teachers, and other adults who work with kids. Talk teiste vanemate, õpetajate ja teisi täiskasvanuid, kes töötavad lapsed. Also, check out the links to other helpful websites below. Samuti kontrollida linke teistele abiks veebilehed allpool.

For Children: Lapsed:

1. Talk with your parents. Räägi oma vanematega. Let them learn and understand the role of social networking in your life. Las nad õpivad ja mõista rolli sotsiaalses võrgustikus teie elus.
2. Never post anything you wouldn't want your parents, teachers, or future employers to see. Kunagi postitus midagi te ei soovi oma vanemate, õpetajate või tulevased tööandjad näha.
3. Never post personal information (phone number, E-mail or address) on the web. The same applies for your friends' information. Kunagi postitamiseks isikuandmeid (telefoninumber, e-post või aadress) veebis. Sama kehtib ka oma sõprade andmed. Be aware that information you post could put you at risk of victimization Olema teadlik, et teave, mida peate postitus võiks teid ohtu kuritegude ohvriks langemise
4. Never meet with anyone you first “met” online and tell your parent if anyone requests a meeting. Mitte kunagi kohtuda keegi teile esimese "kohtunud" online ja öelge oma vanem kui keegi soovib koosolekul.
5. Only add people as friends if you know then in real life. Lisa ainult inimesi kui sõbrad, kui te teate, siis tegelik elu. Set privacy settings so that you have to approve people to be added as a friend. Set privaatsussätteid et olete heakskiitmine inimesi lisatakse sõbrale.
6. Include your parents and other trusted adults as friends. Kaasa oma vanematega ja teiste usaldusväärsete täiskasvanute kui sõbrad. If your parents do not have an account, give them access to your profile. Kui Sinu vanemad ei ole kontot, anna neile juurdepääsu profiili.

What is Social Networking ? Mis on sotsiaalne võrgustamine?

Social Networking is a term used to describe the fairly recent breed of websites, also referred to as online communities. These sites generally enable their subscribers to post a journal and various forms of media content, to generate and maintain relationships with other participants, and to engage in discussions around common interests with others. Some of the most popular social networks are in the US are MySpace, Xanda, LiveJournal, BlackPlanet, MiGente, AsianAvenue, Bolt, Hi5, Facebook, and Friendster. Social Networking on mõiste kirjeldamiseks kasutatakse üsna hiljutine tõug veebisaite, mida nimetatakse ka online kogukondades. Need saidid üldjuhul võimaldavad oma abonentidele postitamiseks lehtiartikkelina ning erinevat liiki meedia sisu, et luua ja säilitada suhteid teiste osalejate ja arutama umbes ühised huvid teistega. Mõned kõige populaarsemaks sotsiaalsed võrgustikud on USA on MySpace, Xanda, LiveJournal, BlackPlanet, MiGente, AsianAvenue, Poldi, Hi5, Facebook ja Friendster.

These sites are immensely popular with teens and young adults and have become an integral part of their lives, much like television was for their parents. Need alad on tohutult populaarne teismeliste ja noorte täiskasvanute ja neist on saanud lahutamatu osa nende elu üsna sarnaselt televisioonis oli vanematega. Social networks or online communities offer great opportunities for self-expression, relational support, new experiences, helpful information and just plain fun. Sotsiaalsete võrgustike või online-kogukonnad pakuvad avaraid võimalusi eneseväljendus, relational toetust, uusi kogemusi, kasulikke informatsiooni ja lihtsalt lõbus.

What are risks? Millised on riskid?

Objectionable Content: On many online communities, users post material that is not appropriate for children or that many parents would find objectionable. This can include obscene language, racist or violent text or images, and a wide range of sexual content including pornography. Eruta Sisu: Paljudes online communities, kasutajate postiga materjal, mis ei sobi lastele või et paljud vanemad ei arvates ei eruta. See võib hõlmata säädytöntä keel, rassistlikud või vägivaldne teksti või pilte ja laia seksuaalse sisu, sealhulgas pornograafias.
Overexposure: Parents need to be concerned not only with what their children might see and hear, but also what they may present. Teens can make unwise decisions about what they post online. Overexposure: vanemad peavad asjaga seotud mitte ainult sellega, mida nende lapsed võivad näha ja kuulda, vaid ka seda, mida nad võivad esitada. Teens saaksid rumal otsuseid selle kohta, mida nad postitamiseks võrgus. This includes posting pictures of himself or herself or of friends in a sexually provocative or incriminating manner; publishing personal information that sexual predators could use to learn more about a child or their friends; or bragging about exploits (real or made-up) or making threatening and harassing remarks that could have negative consequences. See hõlmab postitad pilte ise või sõprade on seksuaalselt provokatiivsed või süüdistav viisil; avaldada isiklikke andmeid, mis seksuaalse röövloomad võiks kasutada rohkem teada lapse või nende sõbrad või praalimine umbes kasutab (reaalsed või valmis) või muuta ähvardades ning häirivad selgitusi, mis võivad olla negatiivsed tagajärjed.
Contact with predators : Much publicity has been generated around sexual predators (mainly adults) looking for minors to exploit. There are such individuals who frequent online communities that teens use. Kokkupuude röövloomad: Palju avalikustamismeetmed on loodud umbes seksuaalse röövputukaid (peamiselt täiskasvanutel) otsivad alaealised kasutusele võtta. Seal on sellised isikud, kes sagedaste online kogukondadega, Noorterõivad kasutamiseks. Sometimes, these adults will pretend to be teens themselves, but often they will be quite clear about their age and intent. Mõnikord on need täiskasvanutest on teeskennellä tuleb Noorterõivad ise, kuid sageli need on üsna selge, nende vanuse ja tahtlus.
Contact with other inappropriate adults and businesses: Various segments of the sex industry (legal and otherwise) have a presence on social networking sites, often to recruit customers and workers. Kokkupuude muu sobimatu täiskasvanute ja ettevõtetele: Various segmentidega seksitööstuses (õigus-ja muu) on esindatud sotsiaalsete võrgustike, sageli värvata klientidele ja töötajatele. Minors should not have direct contact with such sex professionals and organizations, but it does happen. Alaealised ei tohiks olla otsest kontakti nii soo spetsialistide ja organisatsioonidega, kuid see ei juhtu. In some cases, teens could become victims of sex-trafficking or be persuaded to provide sexually explicit pictures or video for pay. Mõnel juhul, Noorterõivad võiks saada ohvrite sugu inimkaubanduse või olema veendunud, et pakkuda erootilisi pilte või video maksma.

Additional Resources Additional Resources

Here are some links to other organizations for more on safe social networking: Siin on mõned lingid teistele organisatsioonidele enam ohutu võrgusuhtluse:
BlogSafety BlogSafety
WiredSafety WiredSafety
MySpace Safety Tips MySpace Safety Tips

The folks at BlogSafety have also written an excellent book, MySpace Unraveled . The folks at BlogSafety on kirjutanud suurepärase raamatu, MySpace Unraveled.

Back to Parent Page Tagasi Parent Page