Clergy Group Warns of Porn Sites Linked to Civil Rights Names Gejstlige gruppe advarer om porno sites knyttet til de borgerlige rettigheder navne

By Adelle Banks Ved Adelle banker

Religion News Service Digest May 25, 2006 Religion News Service Digest 25. Maj, 2006

(RNS) Two Boston-based religious groups are cautioning churches and parents about Web sites _ including two featuring the names of civil rights leaders _ that may lead unsuspecting children to pornography. (RNS) To Boston-baserede religiøse grupper advarer kirker og forældre om websteder _ herunder to indeholder navnene på de borgerlige rettigheder ledere _, der kan føre intetanende børn til pornografi.

TechMission, a nationwide ministry that assists churches in boosting computer literacy, started drawing attention to the sites MartinLutherKing.com and JesseJackson.com after learning about them in April. TechMission, en landsdækkende ministerium, der assisterer kirker i at fremme computer-færdigheder, begyndt at gøre opmærksom på de steder MartinLutherKing.com og JesseJackson.com efter at lære om dem i april.

"I think it's disgusting to use the names of civil rights leaders to attract kids in urban communities to porn sites," said Andrew Sears, executive director of TechMission. "Jeg synes det er ulækkert at bruge navnene på de borgerlige rettigheder ledere til at tiltrække børn i bysamfund til pornografiske websteder," sagde Andrew Sears, administrerende direktør for TechMission. "It's against everything that they stood for." "Det er imod alt, hvad de stod for."

His organization has worked with the Black Ministerial Alliance of Greater Boston by holding workshops and distributing information that will help parents get free filtering software to prevent their children from being exposed to porn sites. Hans Organisationen har arbejdet sammen med Den Sorte ministerielle Alliance Greater Boston ved at holde workshops og distribution af informationer, der vil hjælpe forældre få gratis filtreringssoftware at forhindre deres børn fra at blive udsat for pornografiske websteder.

"I think it's terrible. I think it's predatory," said Harold Sparrow, executive director of the interdenominational alliance of dozens of Boston-area churches and ministries. "Jeg synes, det er forfærdeligt. Jeg synes det er meget aggressiv," sagde Harold Sparrow, administrerende direktør for den interreligiøse alliance af snesevis af Boston-området kirker og ministerier.

Noting that children doing searches on civil rights leaders could be lured to porn sites, he said, "I think it's taking advantage of young people." Bemærke, at børn laver søgninger på borgerlige rettigheder ledere kunne lokkes til pornografiske websteder, sagde han, "Jeg tror, det er at udnytte de unge."

When computer users type the names of the two sites, they get an on-screen message that reads in red letters: "Warning! No children allowed! You must be at least 18 years old to enter!" Når computeren brugere skrive navnene på de to sites, de får en on-screen budskab, som lyder i røde bogstaver: "Advarsel! Nr. børn tilladt! Du skal være mindst 18 år at komme ind!" Another click leads to www.clubpink.com, which features partially nude women clad in lingerie. Endnu et klik fører til www.clubpink.com, hvilke funktioner delvis nøgen kvinder klædt i lingeri.

In a related case involving clubpink.com, actor Robert Downey Jr. filed a complaint against Mercedita Kyamko of the Philippines, who was cited as the person registering a domain name featuring his name that "automatically resolved" to the clubpink.com site, according to documents of the World Intellectual Property Organization. I en beslægtet sag, der involverer clubpink.com, skuespiller Robert Downey Jr. indgivet en klage over Mercedita Kyamko af Filippinerne, der blev nævnt som den person, der registrerer et domænenavn byder på hans navn, "automatisk løst" til clubpink.com site, ifølge i dokumenter fra World Intellectual Property Organization. In 2004, an administrative panel of the organization's Arbitration and Mediation Center transferred the domain name to Downey. I 2004, en administrativ panel af organisationens voldgift og mægling Center overført domænenavnet til Downey.

Copyright 2006 Religion News Service. Copyright 2006 Religion News Service. Used by permission. Brugt med tilladelse.